Trong tiếng Anh, chúng ta sẽ bắt gặp các danh xưng phổ biến như Mrs, Mr, Ms, Miss, Sir và Madam. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ và nắm được cách dùng danh xưng nào phù hợp với mỗi đối tượng, tình huống khác nhau. Cùng tham khảo bài viết của Langmaster để khám phá Mrs là gì và cách phân biệt các từ trên nhé!
Trong tiếng Anh, chúng ta sẽ bắt gặp các danh xưng phổ biến như Mrs, Mr, Ms, Miss, Sir và Madam. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ và nắm được cách dùng danh xưng nào phù hợp với mỗi đối tượng, tình huống khác nhau. Cùng tham khảo bài viết của Langmaster để khám phá Mrs là gì và cách phân biệt các từ trên nhé!
Bên cạnh những khái niệm như Mr, Miss và Mrs là gì thì danh xưng Sir và Madam cũng được nhiều người lựa chọn sử dụng trong tiếng Anh. Sir và Madam là hai danh xưng trang trọng trong tiếng Anh, được sử dụng để xưng hô với người khác, thể hiện sự tôn trọng, lịch sự. Sir được sử dụng để xưng hô với nam giới, không phân biệt đã kết hôn hay chưa. Ví dụ:
Madam được sử dụng để xưng hô với nữ giới, không phân biệt đã kết hôn hay chưa. Ví dụ:
Trong một số trường hợp, Sir và Madam có thể được sử dụng thay cho tên của người đối diện, đặc biệt là trong những tình huống trang trọng như:
Trước khi tìm hiểu Mrs là gì và các danh xưng liên quan khác như Miss, Ms, Madam, bạn cần hiểu khái niệm danh xưng. Vậy danh xưng được định nghĩa là những từ dùng với mục đích để có gọi họ tên của một người nào đó. Danh xưng thể hiện sự tôn trọng, lịch sự khi giao tiếp với người khác. Danh xưng trong tiếng Anh được chia thành hai loại chính là danh xưng cá nhân và danh xưng chuyên môn.
Danh xưng cá nhân là danh xưng được sử dụng để gọi tên, họ của một người bình thường. Danh xưng cá nhân trong tiếng Anh thường được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, trong gia đình, bạn bè, đồng nghiệp. Những danh xưng thường xuyên được sử dụng và phổ biến trong tiếng Anh là Mr, Miss, Mrs, Madam và Sir.
Bên cạnh đó, trong tiếng Anh còn có danh xưng chuyên môn. Danh xưng chuyên môn là danh xưng được sử dụng để gọi tên, họ của một người có địa vị hoặc chức vụ cao. Danh xưng chuyên môn thường được sử dụng trong các tình huống giao tiếp trang trọng, trong công việc, trong các buổi lễ, hội nghị. Danh xưng chuyên môn phổ biến trong tiếng Anh có thể kể đến như Dr, Professor, Judge, President.
Trong các tình huống trang trọng, chúng ta nên sử dụng danh xưng đầy đủ. Hoặc trong các tình huống thân mật, chúng ta có thể sử dụng tên của người đó.
Một số quốc gia có thể có những quy tắc sử dụng danh xưng khác nhau. Ví dụ, ở Anh, danh xưng Miss thường được dùng cho phụ nữ trẻ, còn danh xưng Ms. thường được dùng cho phụ nữ lớn tuổi hoặc có địa vị cao hơn.
Cũng tương tự như giọng vùng miền ở Việt Nam, mỗi vùng của Mỹ cũng sẽ có cách phát âm khác nhau. Bạn nên chú ý phân biệt cách phát âm và ngữ điệu của từng danh xưng này theo vùng để quá trình giao tiếp được thuận tiện hơn.
Thông thường ở khu vực phía Bắc hoặc vùng North Midland của Mỹ, Mrs sẽ được đọc theo hai cách phổ biến nhất là /misiz/ hoặc /misis/. Trong khi đó, nếu dịch chuyển một chút xuống phía nam, danh xưng này sẽ được đọc là /miziz/ hoặc /miz/.
Trong khi đó, cách phát âm danh xưng Miss sẽ là /mis/ và Ms đọc là /miz/, không có sự khác biệt giữa các miền. Ở khu vực phía Nam nước Mỹ, Mrs và Ms có cách đọc giống nhau nên đôi khi không cần phân biệt giữa hai danh xưng này khi trò chuyện với người ở miền Nam.
Sir (ông, ngài) được dùng cho nam giới, thường dùng trong các tình huống trang trọng, chẳng hạn như trong các cuộc gặp gỡ chính thức hoặc khi nói chuyện với người đàn ông lớn tuổi, có chức vụ hoặc địa vị cao hơn. Madam (bà, thưa bà) là dành xưng dược dùng cho phụ nữ trong những tình huống lịch sự với người lớn tuổi hoặc một người phụ nữ có chức vụ, vị trí xã hội cao hơn.
Khi bạn đã hiểu được khái niệm Mrs là gì và những khái niệm danh xưng khác cần phải sử dụng chúng phân biệt theo nghề nghiệp:
Ngoài những cách dùng đã được nêu rõ ở từng phần trên, bạn cũng cần lưu ý thêm một số yếu tố khi sử dụng danh xưng như sau:
Để có thể giao tiếp chuẩn như người bản xứ, bên cạnh việc phân biệt Mrs, Miss, Ms và Madam hay Mr và Sir theo cách dùng, bạn cũng cần chú ý đến cách phát âm để tránh gây hiểu lầm trong quá trình giao tiếp.
Bên cạnh việc phân biệt Miss, Ms và Mrs theo cách đọc từng vùng miền của Mỹ, bạn cũng nên chú ý sự khác biệt giữa tiếng Anh-Anh và tiếng Anh-Mỹ. Mặc dù phiên âm theo từ điển vẫn giống nhau, nhưng cách đọc vẫn có nhiều nét khác biệt. Do đó, muốn phân biệt rõ bạn cần luyện nghe tiếng Anh thật nhiều. Ngoài ra, trong tiếng Anh-Anh, thỉnh thoảng danh xưng Mrs. cũng sẽ được viết là missus. Bên cạnh đó, người Anh cũng không sử dụng dấu chấm sau khi viết Mrs.
Alt: Phân biệt cách phát âm Miss, Ms, Mrs
Việc phân biệt Miss, Ms và Mrs và sử dụng đúng tình huống trong giao tiếp là điều hết sức cần thiết để thể hiện sự tôn trọng với người đối diện. Đó là lý do vì sao bạn cần tìm hiểu thật kỹ vấn đề tưởng chừng như đơn giản này để có thể giao tiếp thật tinh tế và lịch thiệp trong mọi tình huống.
Nếu muốn phát âm và sử dụng chính xác các danh xưng, hãy cài đặt ngay ứng dụng học nói tiếng Anh ELSA Speak. Nhờ công nghệ A.I. tân tiến, ELSA Speak có thể nhận diện giọng nói và sửa lỗi phát âm ngay lập tức. Hệ thống sẽ hướng dẫn bạn cách nhấn âm, nhả hơi, đặt lưỡi sao cho chuẩn nhất.
Thông qua 192 chủ đề, 7,000+ bài học được cập nhật thường xuyên, bạn sẽ được nâng cao kỹ năng tiếng Anh một cách toàn diện, từ nghe, phát âm, hội thoại, dấu nhấn,… Đặc biệt, bạn sẽ được làm bài kiểm tra năng lực đầu vào. Hệ thống sẽ dựa vào kết quả đó để thiết kế lộ trình học tập cá nhân hóa cho mỗi người.
Đăng ký ELSA Pro và trải nghiệm những tính năng tuyệt vời trên ngay thôi nào!
Mrs (đọc là /ˈmɪs.ɪz/) nghĩa là quý bà, phu nhân, là danh xưng để gọi phụ nữ đã kết hôn hoặc góa chồng. Mrs được đặt trước họ hoặc họ tên của người phụ nữ hoặc chồng của người đó.
Ms (đọc là /’miz/) là danh xưng dành cho cả phụ nữ đã kết hôn và chưa kết hôn. Ms cũng thường được dùng khi bạn chưa biết hoặc muốn giữ bí mật về tình trạng hôn nhân của người phụ nữ đó.
Sau khi đã tìm hiểu được khái niệm Mrs là gì và việc sử dụng danh xưng đúng cách thể hiện sự tôn trọng và lịch sự của người nói đối với người nghe. Dưới đây là một số lưu ý khi sử dụng danh xưng trong tiếng Anh:
Mr nghĩa là quý ông, là danh xưng được gọi chung cho những người đàn ông, không phân biệt đã kết hôn hay chưa. Mrs được đặt trước họ hoặc họ tên đầy đủ của người đàn ông đó.
Ví dụ: Ann thinks John is her Mr Right. (Ann nghĩ rằng John là người đàn ông hoàn hảo của cô ấy.)
“Sir” là cũng một danh xưng để gọi tôn kính một người đàn ông có tuổi tác, quyền hạn, địa vị cao hơn.
Ví dụ: May I help you, Sir? (Tôi có thể giúp gì cho ngài?)
Trong xã hội Anh Mỹ, cách xưng hô theo địa vị xã hội vẫn được sử dụng phổ biến. Ví dụ, khi nói chuyện với một người lớn tuổi hơn, bạn có thể sử dụng các từ kính ngữ như “Sir” (ông) hoặc “Madam” (bà). Khi nói chuyện với một người có địa vị cao hơn, bạn có thể sử dụng các từ kính ngữ như “Your Honor” (ông/bà thẩm phán), “Your Excellency” (ông/bà đại sứ), “Your Highness” (ông/bà hoàng tử/công chúa).